Chmeľovské dvojjazyčné otázniky - Bandurič, Ivan