Keď básnika prekladá básnik - Jackanin, Ivan