Škodná v raji - Richard, Progner