A Magyarországi Kárpátegyesület Évkönyve : IX. évfolyam 1882. = Jahrbuch Des Ungarischen Karpathen-Vereines. IX. Jahrgang 1882. - Chyzer, Kornel, 1836-1909; Geyer, Gustáv Július, 1828-1900; Hetényi, Kálmán; J., E. P.; Kolbenheyer, Karol, 1841-1901; Mágócsy-Dietz, Alexander, 1855-1945; Márki, Sándor, 1853-1925; N., U.; P., K.; Philipp, Ján, 1843-?; Podhradský, Andrej, 1839-1918; Roth, Samuel, 1851-1889; et al. (Igló : Nyomatott az iglói könyvnyomdában Schmidt József ; Késmárk : Az egyesület kiadványa. - Selbstverlag des Vereines, 1882)
I. Chyzer, K.: Adatok Zemplénmegye természetrajzi ismeretéhez. I. Zemplénmegye halai. = Beiträge zur naturwissenschaftlichen Kenntniss des Zempliner Komitates. I. Die Fische Zemplin's. (s.1-25); II. Weber, S.: Előkelő látogatók a Tátrán. = Vornehme Besuche in der Hohen Tátra. (s.26-38); III. Siegmeth, K.: Máramarosi úti vázlatok II. = Reiseskizzen aus der Máramaros. II. [prekl.] K. Hetényi. (s.39-94); IV. Kolbenheyer, K.: A Magas-Tátra tó- és forrásvizeinek hőmérsékéről. = Über Quellen- und Seen-Temperaturen in der Hohen Tátra. [prekl.] G. Gy. Geyer. (s.117-135); V. Dietz, S.: Botanikai kirándulás a Vihorlat-hegycsoportba. = Ein botanischer Ausflug auf den Vihorlat. [prekl.] P. K. (s.136-187); VI. Podhradszky, A.: A siket- és nyírfajd. = Das Auerhuhn und Birkhuhn. [prekl.] J. Philipp. (s.213-230); VII. Téglás, G.: Toroczkó vidéke és népe. = Das Toroczkó-Gebiet und dessen Bevölkerung. [prekl.] J. E. P. (s.231-246); VIII. Márki, S.: A borsodi Bükkhegységben. = Im Borsoder Bükkgebirge. [prekl.] N. U. (s.247-306); IX. Roth, S.: A Magas-Tátra és környéke barlangjainak leírása. = Die Höhlen der Hohen Tátra und Umgebung. (s.309-356).
Linky, typograf ozdoby, tlač. pozn. pod čiarou v jaz. maď., nem., lat., dvojjazyčný súbežný text maď. a nem.
Defekt - titl. list a nasled. 6 s. chybne zaviazané za s. 306.
Na s. 95-116, 357-380 organizačné otázky spolku. Na s. 188-211 opisy výstupov na horské vrcholy, poznámky k flóre V. Tatier.
Petrik 1876-1885/108 [pod Évkönyve]; Rizner II/308-325 [pod Karpaty - ročenka nie ako celok, ale rozpísané príspevky]; COPAC; GBV; ICCU; LK SAV; MZK; ÖNB; OSZK.
Peč.: Štátna vedecká knižnica v Košiciach.
Lepenka, tmavohnedé plátno s rámcovou ornam.-link. slepotlačou, chrbát so zlát. link. slepotlačou a so zlát. textom "Magyarország Kárpátegylet Évkönyve 1882"
Keywords: Uhorský karpatský spolok; turistika; Karpaty; ročenky; činnosť