Érodotou Halikarnasséos Historión Lo'goi Theta [i.e. 9], epigraphómenoi Mousai. Tou autou Exégésis peri tés Homerou Biotés. Herodoti Halicarnassei Historiarvm Lib. IX, IX Musarum nominibus inscripti. Eiusdem Narratio de vita Homeri. Cum Vallae interpret. Latina historiarum Herodoti, ab Henr. Stephano recognita. Item cum iconibus structurarum ab Herodoto descriptarum. Ctesiae quaedam de reb. Pers.(et) Ind. Editio secvnda. - Herodotos Halikarnasseos ca 485-ca 424 a.C; Estienne, Henri ml. ca 1528-1598; Homer ca 850 a.C; Ktesias o Knidios 5-4. stor. a.C.; Hutten, Georg Ludwig von ?-1610; Grünrade, Otto von 1545-1613; Plessen, Volrad von 1560-1631; Valla, Lorenzo 1407-1457; Camerarius, Joachim ml. 1534-1598; Estienne, Henri ml. Genève; Knižnica Teologickej fakulty Katolíckej univerzity v Ružomberku Košice; Biskupská knižnica Košice ([Genève] Excudebat Henricus Stephanus, 1592)
Červeno-čierny titl. list, typograf. signet, vlysy ornam.-fig., ornam.-fig. vinety, reprezentanty inic. ornam. vo voľ. priestore na 5,6 r., inic. s ornam.-fig. poz. vo voľ. priestore na 5 r., verz. na 2,3 r., tlač. typograf. ozdoby, marg. v lat. a gréc. jaz., dvojstĺpc. tlač.
Vodoznak (napr. zl. α3). Grécko-latinský paralelný text. Podľa indexu historickej knižnice Košického biskupstva z r. 1858 mala ozn. "R 11 1".
Na zl. rrr1a-ttt4a index; a na zl. ttt4a „Emendandi loci.“.
Na zl. α2a-4b ded. „Nobiliss. Prvdentiss. ..., Georgio Lvd. Hvtteno, Otthoni A Grvnrad, Volrado A Plessen, Henr. Steph. S. D. ...“; na zl. β1a-3b pref.: „Henricvs Stephanvs Lectionis Herodoti studiosis S.D.“; príl. bás. na zl. β3b-4b: "Henrikú tú Stephanú Eís Tón Herodotón..., Tú autú Henr. Tú Stephanú...," a "Henr. Steph. Epigrammata...; na zl. γ1a-δa „Ex Ioachimi Camerarii prooemio in historias Herodoti.“; pref. na zl. δ2b-3a, ζ1b, ζ2b a qqq4b "Henricvs Stephanvs lectionis Herodoti studiosis.".
Adams H 398; GLN 3547; ICCU (RCAE\004387, NAPE\054681, RMGE\001498); ONB *28.A.25; Copac (BL, NLS, univ.: Cambridge, Oxford, Aberdeen, Durham, Chethams Lib., Nat. Trust); CCfr (BM: Angers, Auxerre, Dole, Grenobles, Lille, Montpellier, Poitiers, etc.); BNF (FRBNF30597870); NKČR/STT-PrNK (5 A 000120).
Rkp. exlibris: Ex libris ... [laet9. Laeta ... 1560? ...] (na titl. liste znečitateľnený rkp.) - (+ ďalšie rkp. sign. a značky: s. 6 a t. 3. - O. II. 12. - „R 10 1“ (hist. biskups. knižnica) - emzf 6.40 xr.).
Keywords: antická literatúra; antická história; 719-479 a.C.; životopis Homéra