Purkmistr z Hodomil : Povídka ze samosprávného života v Haliči. Napsal Michal Balucki. S dovolením spisovatelovým přeložil Hynek Bulín - Bałucki, Michał 1837-1901; Bulín, Hynek 1869-1950; Mastný, Václav; Barvič, Josef Brno 1883-1909; Wiesner, Alois Brno; Moravská akciová knihtiskárna Brno 1872-1933; knižnice - Verejná knižnica Košice; spolky - Československá beseda Košice (V Brně Nakladatelství Josef Barvič Knihkupectví (Tiskem Moravské akciové knihtiskárny v Brně.) (Papír z továrního skladu Aloisa Wiesnera v Brně.), 1894)
Na zl. 9/3-11/2a "Dvě návštěvy. Črta, napsaná věrně dle skutečnosti od Michala Baluckého. S povolením spisovatelovým přeložil Václav Mastný". Na zl. 11/2b kníhkupecká ponuka na "Výletní písně sokolské."
Vineta ornam., vlys ornam., vlys ornam.-fig., inic. s ornam. pozadím vo voľ. priestore na 3 r., typograf. ozdoby, tlač. pozn. pod čiarou v jaz. čes., poľ.
Prív. 1.: PUŠKIN, A. S.: Dubrovský. V Brně 1894. 8°.
Prív. 2.: TOLSTOJ, L. N.: Julius a Pamfilius. V Brně 1894. 8°.
Na s. [3-4] nesignov. úvod prekladateľa H. Bulína.
MZK; NKP; VKOL.
Miesto tlače a tlačiareň z ruba titl. listu
Keywords: poľská literatúra; české preklady