The curtain - Chandler, Raymond, 1888-1959 (Bilingua crimi, 2006)