External imbalances and public finances in the EU (European economy, 2010)