Kapitán - Borchardt, Karol Olgierd (Edice 13, 1969)