Novaja radosť : koledy-koljadky z kostola Narodenia sv. Jána Krstiteľa v Liptovskom Jáne - Bittová, Iva, 1958-; Snopko, Ladislav, 1949-; Kovár, Igor; Krekovičová, Eva, 1949-; Bittová, Iva, 1958-; Viktorin, Ivo; Vavřík, Peter; Asheim, Nils Henrik, 1960-; Dufek, Tomáš; Vážky; Věnečky; Gądki (Bratislava : Petit Press, a.s., 2023)
1. Bóg wam zapłać, panie gospodarzu, za tę kolędę/ Bug vam zapłać za tu kolendźičku (01:43) -- 2. Daj Pan Bóg wieczór, dzień wesoły (03:08) -- 3. V mesťe davnom Betľeheme (03:08) -- 4. Ej, pojmyž my, pojmy (00:18) -- 5. Dvo kapłuni v stodole młočili (00:51) -- 6. Pred Jaňigov žaba krka (01:06) -- 7. Śvyjynty Ščepan po kolyndźe rod chodžił (01:31) -- 8. Za kolędę dziękujemy tobie, śliczna panno (02:39) -- 9. Z jednej strany chvojka (01:35) -- 10. Litali, litali (04:04) -- 11. Až vum vinšujem (00:28) -- 12. O vanocich dłuhe noci (02:40) -- 13. Kameň (02:37) -- 14. "Dunaj": Na dunaj, Maryś, rano po wodę, na dunaj (02:05) -- 15. Na chram doliňe v jednej ďeďiňe (02:01) -- 16. Przyszliśmy tu po kolędzie (00:20) -- 17. Stoi sosna ka urosła, na tej sośnie złoto rośnie (01:40) -- 18. Pada rosa stuďena (02:06) -- 19. A gdzieś bywał, święty Janie lelija? (02:48) -- 20. Ej, gody nam nastały (02:31) -- 21. Vitaj Ježiško milý (00:17) -- 22.Spievajme radostňe a vesele (01:32) -- 23.Šťestia i zdravia vam parajeme (02:45) -- 24.Na dlani (02:00) --
Príloha k denníku SME 2023 (sign. E.1059)
Obsahuje 24 piesní
Obsahuje prílohu s textami piesní
Obsahuje údaje o autoroch
Autor a producent projektu: Ladislav Snopko, Iva Bittová ; Fotografie z nahrávania: JindřichŠtreit ; Grafická úprava: Igor Kovár ; Texty do bookletu: Eva Krekovičová, Ladislav Snopko, Peter Kresánek ; zvuk, nahrávka, mixáž, mastering: Ivo Viktorin, Peter Vavřík
Spev: Iva Bittová a detské folklórne súbory: Vážky zo Slovenska, Věnečky z Čiech, Gądki z Poľska
Keywords: koledy; ľudové piesne; carols; folk songs; CD-ROM