Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladu /
Kapitoly z dějin českého překladu /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. A-G /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. H-P /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. Q-Z /
Praktická konverzace česko-ukrajinská. Praktyčnyj rozmnovnyk ukrajins`ko-če`skyj. /
Historia de las traducciones checas de literaturas de España e Hispanoamérica /
Překladová čeština a její charakteristiky /
Eliáš Galajda - ukrajinský básnik a prekladateľ : (život a dielo) /
Ukrajinština - praktický jazykový průvodce. Čes`ka mova - praktyčnyj rozmovnyk. /
Putování současnou ukrajinskou literární krajinou : prozaická tvorba představitelů tzv. "stanislavského fenoménu" /
Ženská literární tradice a hledání identit : antologie angloamerické feministické literární teorie /
Kobzar : poetry of Taras Shevchenko in Ukrainian, English and French /
Ukrajins'ka literatura. : Materialy 1 konhresu Mižnarodnoji asociaciji ukrajinistiv...
Praktická konverzácia slovensko-ukrajinská. Praktyčnyj rozmovnyk slovac`ko - ukrajins`kyj. /
Istorija ukrajins`koji literaturnoji movy. /
Praktická príručka ukrajinskej skladby. /
Vzájemným pohledem : česko-slovinské a slovinsko-české styky ve 20. století : monografie : [ Praha, 4.-5.11.2010] /
Milan Bobák urajinský básnik a prekladateľ : (život a dielo) /
Diela ukrajinských spisovateľov Slovenska : (bibliografia knižných vydaní v rokoch 1945-2010) /
Hľadanie ekvivalentností VI. : centrálna téma konferencie: Precedentné fenomény ako jazykové kódy etnokultúry : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie rusistov Hľadanie ekvivalentností VI., konanej v dňoch 12.-14. septembra 2012 na KRaT IRUS FF UK v Prešove /
50 rokiv Kafedri ukrajins´koji movi i literaturi Filosofis´kogo fakul´tety Prjašivs´kogo universitety 1953-2003 /
Ukrajins´ka literatura dlja školjariv : chrestomatija. [Tom 2] /
Ukrajins´ka literatura dlja školjariv : chrestomatija. [Tom 1] /
Poloostrov Krym: od křižovatky kultur k ruské kolonii : Řecko - Řím - Byzanc - Osmanská říše - Krymský chanát - Ruské impérium - Sovětský svaz - Ukrajina - Ruská federace : kolektivní monografie /
Vedecký zborník Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku : (bibliografický súpis článkov). č. 1-10 /
Mystec´kyj svit Ivana Macyns´koho : zbirnyk /
Slovensko-ukrajinské vzťahy v oblasti jazyka, literatúry, histórie a kultúry : zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie, ktorá sa konala 12.-13. septembra 2002 v Prešove /
Současná ruská, polská a ukrajinská literatura /
Encyklopédia ukrajinskej literatúry a kultúry /
50 rokiv Kafedry ukrajins´koji movy i literatury Filsofs´koho fakul´tetu Prjašivs´koho universytetu 1953-2003 /
Trojkrajina : kniha rozprávok z Nórska, Slovenska a Ukrajiny /
Trizem´ja : zbirka kazok z Norvergii, Slovačini ta Ukrajini /
Tricountry : a book fairytales from Norway Slovakia and Ukraine /
Úvahy o literárnom romantizme /
Z istoriji ukrajins´koji literatury Zakarpattja ta Čecho-Slovaččyny /
Námety na maturitné zadania z ukrajinského jazyka a literatúry /
O nesmrtelnosti duše : latinsko-české vydání /
Kniha Laozi : překlad s filologickým komentářem /
Rukopisy z Nag Hammádí. 2, Kodex VI/2 a 4, kodex IX/1-3, Hrom: Dokonalá mysl. Porozumění naší velké moci. Melchisedek. Nórea. Svědectví pravdy /
Rukopisy z NAG Hammádí. 3, Kodex III/3-4, kodex V/1 a 5, Požehnaný Eugnóstos. Moudrost Ježiše Krist. Zjevení Adamovo /
Aspekty literárního překladu : mediační úloha překladatele /
Literární památky epochy velkomoravské : 863-885 /
Sebrané spisy. : II, Mystické překlady /
Rukopisy z Nag Hammádí. 1, Kodex II/2-7, Tomášovo evangelium. Filipovo evangelium. Podstata archontů. O původu světa. Výklad o duši. Tomášova kniha /
S holokaustem za zády : téma holokaustu v české a překladové literatuře pro děti a mládež vydávané po roce 1989 /
Rukopisy z Nag Hammádí. 1, Kodex II/2-7 /
Rukopisy z Nag Hammádí. 4, Kodex VI/3. Kodex VII/2 a 5. Kodex VIII/2. Kodex XIII/1. Authentikos logos. Druhý traktát velkého Séta. Tři Sétovy stély. Petrův list Filipovi. Protennoia ve třech tvarech /
Ukrajinská literatura v českém kontextu v letech 1965-1994 : materiály k bibliografickému soupisu se souborem dodatků pro období 1814-1964 /
Kralovská cesta /