Álmoskönyv /
Mi a cseh ? : Esszék és tanulmányok. /
Álmoskönyv : tenyérjóslások könyve /
Álmoskönyv vadászoknak és vadászfeleségeknek. /
Próbafelvételek a (cseh)szlovákiai magyar irodalomról 1918-1995. : Esszék, tanulmányok, vázlatok. /
A jelenkor értelme. : Kilenc fejezet egyetemes és cseh problémákról. /
Útiszótár magyar-cseh, cseh-magyar /
Magyar-Cseh útiszótár /
A cseh kór. /
Cseh társalgási zsebkönyv /
Régi cseh mondák /
Cseh-magyar szótár /
Samota motýla. : Výběr esejů z let 1960-1995. /
Samuel Borkopf: Barátaimnak, egy Trianon eltti kocsmából. /
Hazám, Abszurdisztán. : Esszék és cikkek. /
Az id hangjai. : Esszék és tanulmányok. /
A Látók Titka. : (Válogatott írások). /
Koszorúk. /
Csuang-ce és a pillangó. : Publicisztikai írások és interjúk 1964-1997. /
Masky sa vracajú. : Výber z esejí. /
Korespondence /
Cseh álmoskönyv. /
Český snář /
Srpnový rok : fejetony z let 1988-1989 /
Morčata /
Sekyra /
Stará dáma se baví.
Český snář.
Poco rubato. : Korešpondencia 1969-1989. /
Jaro je tady : fejetony z let 1981-1987 /