A müforditás elmelete : a szöveg és az irodalmi metakommunikáció szempontjai /
Magyar-szlovák és szlovák-magyar mezőgazdasági szótár /
Magyar-szlovák szlovák-magyar könyvtártudományi és bibliográfiai szótár /
Kulturális emlékezet, műfordítás, többnyelvűség = Kultúrna pamäť, problematika prekladu a plurilingvizmus /
Magyar-szlovák szlovák-magyar szótár /
Magyar-szlovák szlovák-magyar cserkész kéziszótár. /
Magyar-szlovák szlovák-magyar elektrotechnikai szótár.
Magyar-szlovák szlovák-magyar gépészeti szótár. /
Magyar-szlovák, szlovák-magyar iskolai szótár /
Magyar-szlovák szlovák-magyar közgazdasági szótár /
Kor/szak/határok. /
Két szák között /
Kis szlovák nyelvtan és rövid magyar-szlovák szótár /
Útiszótár magyar - szlovák ; Útiszótár szlovák - magyar
Szlovákiai települések magyar-szlovák szlovák-magyar nevei. /
A Szlovák és a Magyar Tanácsköztársaság /
Magyar - szlovák vérközösség /
Magyar-szlovák szótár /
Magyar-szlovák szótár.
Szlovák-magyar kéziszótár /
A magyar-szlovák kulturális kapcsolatok kaleidoszkópja /
A szlovák-magyar szak- és műfordítás kérdései /