Kontrastive Phonetik Slowakisch-Deutsch : Segmente. Assimilation /
Slowakische Kontraste : /
Myslenie o preklade /
Sedem životov prekladu /
Translatológia a jej súvislosti. 2 /
Vybrané kapitoly z translatológie. II. /
Translation: theoretical prerequisites /
Vybrané kapitoly z translatológie. I. /
Slovenské myslenie o preklade 1970-2009 : bibliografia /
Úvod do štúdia prekladovej literatúry : (učebné texty) /
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami /
Translation studies : an introductory coursebook /
Translatológia a jej súvislosti. 3 /
Úvod do teórie a praxe prekladu : (nielen) pre nemčinárov /
Vzťahy a súvislosti v umeleckom preklade : zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie, konanej v dňoch 15.-17. januára 2007 v Prešove /
Vzťahy a súvislosti v odbornom preklade : zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie, konanej v dňoch 15.-17. januára 2007 v Prešove /
Preklad a kultúra 3 /
Umění překladu /
Poznatky z teórie umeleckého prekladu : skriptum /
Teoria umeleckého a prekladového textu : tradície a inovácie /
Nemčina slovníček : [-nielen pre začiatočníkov] /
Is´ was? : slovník slangu a hovorovej nemčiny /
Deutsche Rechtssprache /
Drei unheimliche Geschichten : [zjednodušená verze] : /
Zur Syntax der Nebensätze /
Statika v slovenčine a nemčine /
Jazyková politika v rakúskych printových médiách v kontexte pluricentrizmu a európskej jazykovej politiky /
Milostné příběhy /
Nemecký jazyk pre odbor turizmu a hotelového manažmentu : všeobecný základ /
Nemčina : maturita : vyššia úroveň (B2) : [pomôcka pre maturantov a uchádzačov o štúdium na vysokých školách] /
Nemčina pre opatrovateľky /
Projekt jako stavebnice : Německo a němčina pro děti od 3 do 8 let /
Nemčina pre opatrovateľky do vrecka : tipy, ako zvládnúť opatrovanie seniorov s úsmevom : 92 minút nahrávok : 300 užitočných nemeckých viet s prekladom : 60 obrázkových kariet /
Fort_ Schritte : nemčina pre samoukov a kurzy /
Němčina : velká cvičebnice slovní zásoby : [pro A2-B2 : více než 500 cvičení] /
Němčina pro lenochy a věčné začátečníky /
Alte Geschichten von Geistern und Gespenstern : [dvojjazyčná kniha : vhodná pro školy i pro samouky] /
Ausgewählte Kapitel der deutschen Grammatik : (Seminarunterlagen für Übersetzer und Dolmetscher) /
Deutsche Modalverben und ihre Äquivalente im Slowakischen /
Němčina : velká cvičebnice gramatiky : [více než 500 cvičení] /
Kuriako v kastrůlku : česko-slovenský slovensko-český (občas aj výkladový) slovník gastronómie /
Angličtina slovníček : [-nielen pre začiatočníkov] /
Francúzština : konverzácia : [so slovníkom a gramatikou] /
Slovensko-ruský hovorník : [rozviažte si jazyk] /
Zmena intenčnej hodnoty prefixáciou : (na príklade pohybových slovies) /
Grécko-slovenský slovník : od Homéra po kresťanských autorov /
Slovensko-ukrajinské vzťahy v oblasti jazyka, literatúry a kultúry /
Slovo o reči : pohľady pedagóga na aktuálne problémy jazykovej kultúry a na sotácke nárečie /
Slovenčina a poľština : synchrónne porovnanie s cvičeniami /
Slovenský jazyk 6 pre 6. ročník ZŠ a 1. ročník gymnázia s osemročným štúdiom s vyučovacím jazykom maďarským /
Slovenský jazyk 5 pre 5. ročník ZŠ s vyučovacím jazykom maďarským /
Cvičebnica : slovenský jazyk pre 3. ročník stredných škôl /
Hravá gramatika : ako sa nebáť pravopisu : slovenský jazyk pre 3. ročník /
Hravá slovenčina 8 : [pracovný zošit pre 8. ročník ZŠ a terciu GOŠ /
Päťminútovky zo slovenského jazyka pre 5. a 6. ročník základných škôl : cvičenia a úlohy /
Terminologie & linguistique : construction des ensembles terminologiques bilingues (slovaque-français) /
Slovak for you with pronunciation : a conversational phrasebook /
Slovenský jazyk a literatúra : zbierka testov : s aktuálnym prehľadom gramatiky a literatúry : monitor a prijímacie pohovory] /
Text im interkulturellen Kontext / : [skriptá] /
Affinitäten und Kontraste der Sprachen : (Konfrontierung der Subordination Deutsch - Slowakisch unter dem Aspekt der Translationstheorie) /
Jazykový obraz migrácie v nemeckom masmediálnom diskurze /