Petrus Cardinalis Pazmany, Archiepiscopus Strigoniensis /
Pázmány Péter, 1570-1637 /
Univerzita Petra Pázmánya a Slovensko : (1635-1935) /
Magyarország panaszainak megoltalmazása és válogatás prédikációiból, leveleiből /
Wojciech Cybulski : działalność polityczna, pedagogiczna i naukowa /
Der junge Daumier und seine Kampfgefährten : politische Karikatur in Frankreich : 1830 bis 1835 /
Modlitby a ódy Juraja Tranovského : (výber) /
Jan Piotr Norblin : Jubileuszowa Wystawa Puławska 1809-1959, Puławy, czerwiec- wrzesień 1959.
Vijs´ka rosijskych polkovodciv Suvorova i Kutuzova na Slovaččyni (v 1799-1800 i 1805-1806 roky) : vklad do istoriji slovac´ko-rosijskoji družby /
Daumier /
Píseň srdcem zvolená : [o vzniku písně Kde domov můj a o J. K. Tylovi a F. Škroupovi] /
Čtení pro lid : (publicistika 1846, 1847, 1851) /
Preklad ako umenie. /
Priestory vnímania : o tvorbe Pétera Nádasa /
Preklad pod lupou /
Preklad ako komunikácia /
Bratia Šťastní : pravda o legendárnom úteku za železnú oponu /
Deníkové rodinné záznamy (1785-1808) /
Ruské G : memoáre o prekladateľstve a všeličom inom /
Juraj Tranovský. /
Nova Posoniensia II. : a pozsonyi magyar tanszék évkönyve /
A posztmodern magyar irodalom hármas stratégiája /
Tornyok és tárnák : tanulmányok a költői teremtés alakzatairól /
"-a férfikor nyarában-" : tanulmányok a XIX. és XX. századi magyar irodalomról /
Az érzékiség discsérete /
Kemény Zsigmond /
Zbierka úloh pre vzdelávací stupeň ISCED 2 : matematika : slovenský jazyk a literatúra : slovenský jazyk a slovenská literatúra : maďarský jazyk a literatúra /
Nova posoniensia III. : a pozsonyi magyar tanszék évkönyve /
Eperjesi tükör /
Magyar irodalom az alapiskola 8. osztálya számára /
Levelezése I. : 1901-1907 /
Magyar irodalom az alapiskola 9. osztálya számára /
Olvasókönyv az alapiskolák 1. osztálya számára /
"Visszhangot ver az időben" : hetven írás Szegedy-Maszák Mihály születésnapjára /
Duba Gyula élete és műve /
Arvisura (igazszólás) : regék a hun és a magyar törzsszövetség rovásírásos krónikájából. Első kötet /
Arvisura (igazszólás) : regék a hun és a magyar törzsszövetség rovásírásos krónikájából. Második kötet /
"Látjátok feleim-" : magyar nyelvemlékek a kezdetektől a 16. század elejéig : az Országos Széchényi Könyvtár kiállístása 2009. október 29-2010. február 28. /
Áchim L. András az irodalomban /
Amerika álom maradt /
Banskobystrická translatológia : história-osobnosti-bibliografia (1997-2011) /
Kto, čo, ako a za akých podmienok prekladá : prekladateľ v kontexte doby /
Komunikace, tlumočení, překlad, aneb, Proč spadla Babylonská věž? /
Adjektiváliá v translačnom procese /
Nemecký odborný text ako predmet prekladu /
Holtágsirató : versek versfordítások, vallomások, interjúk 1963-1996 /
Slovenské myslenie o preklade 1970-2009 : bibliografia /
Translation in language teaching : an argument for reassessment /
The early translations of the meanings of the Holy Qurán in Europe : selection from the treasures of the Arab and Islamic Heritage Library, Qatar foundation for education, sciences and community development /
Problematika prekladov bohoslužobných textov do živého jazyka : súbor štúdií /
K dejinám kultúry Blízkeho východu : vysokoškolská učebnica /
Enchiridion : príručka o viere, nádeji a láske : preklad a monografická štúdia /
Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku /
Nyelvből nyelvbe : tanulmányok a szókölcsönzésről, kódváltásról és fordításról /
Megértés, fordítás, kánon /
Introduction to translation /
Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation /
The translator as communicator /
In other words : a coursebook on translation /
Rictus a Corbière : (překlady) /
Benčičov preklad Pázmányovho Hodegusa /