Ako sa Ryško vydal do sveta /

Ako Ryško hľadal kosť /

Ako si Ryško našiel kamarátov /

Jak se Tomka naučil plavat /

Ryško /

Učíme sa plávať /

Ako som sa naučil rozumieť svetu /

Uč sa s nami plávať /

Ofélia sa učí plávať. /

Naučil som sa mlčať /

Ako sa človek naučil myslieť a hovoriť /

Plávať proti prúdu /

Naučite menja plavať.

Nauč se plavat /

Učte děti plavat /

Učte děti plavat /

Kto naučí tuleniatko plávať /

Učis begať, prygať, plavať /

Naučme své děti plavat /

Alexej Ivanovič Svirskij: Ryško : materiál k besedám s mládežou nad deväť rokov /

Ako si Ryško našiel kamarátov /

Ako sa Ryško naučil plávať /

Ako sa Ryško vydal do sveta /

Ako Ryško hľadal kosť /

Kubko má veľké uši

Kubko a búrka

Kubkov nový kamarát

Ako si Ryško našiel kamarátov /

Ako sa Ryško naučil plávať /

Ako sa Ryško vydal do sveta /

Ako Ryško hľadal kosť /

Kubko má veľké uši

Kubko a búrka

Kubkov nový kamarát