Evangeliáře a čtveroevangelia : příspěvky k textové kritice a k dějinám staroslověnského překladu evangelia /
Staročeské evangeliáře. Studie průpravná.
Příspěvky k teorii překladu /
Folklór a světová literatura /
Staré veršované legendy a lidová tradice /
Přehled vývoje českého a slovenského verše : určeno pro posluchače fakulty filologické /
Hlavní proudy německé literatury : 1750-1848 : příspěvky k jejím dějinám a kritice /
Příspěvky k dějinám skla a keramiky 2
Základy staroslověnštiny. /
Základy staroslověnštiny : /
Studie o populární literatuře českého obrození /
Česko-ruský slovník : /
Úvod do studia slovanských jazyků /
Česko-ruský slovník /
Kapitoly z teorie překládání /
Úvod do studia slovanských jazyků : celostátní vysokoškolská učebnice /
Pohádkoslovné studie /
Příspěvky k dějinám KSČ. 2.
Příspěvky k dějinám KSČ. 3.-4., Mezinárodní konference o dejinách komunistických a delnických strán (protokol).
Historická mluvnice česká. 1, Hláskosloví /
Základy staroslověnštiny /
Slovanské literatury : slovník hlavních slovanských spisovatelů. Část 2 /
Beiträge zur Geschichte der Slawistik /
Slovanské literatury v přehledu. Část 1 /
Velký rusko-český slovník. : Bol'šoj russko-češskij slovar'. díl V, T-Ja Tom V, T-Ja
Velký rusko-český slovník Díl 6, Dodatky A-Ja /