Kognitívne charakteristiky a tlmočnícky výkon: "Súvisia spolu?" /

Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku /

Súdny preklad a tlmočenie /

Chápete člověče, co vám říkám?, aneb, Komunitní tlumočení u nás : (návod, jak se domluvím s uprchlíkem, pacientem, neslyšícím-) /

Súdne tlmočenie /

Tlmočenie : cvičebnica konzekutívneho a simultánneho tlmočenia /

Komunitné tlmočenie. Cvičebnica /

Konzekutívne tlmočenie : (pre ukrajinistov). I. /

Osobnostné charakteristiky manažéra v kontexte sociálnej kompetencie /

Tlmočenie : hraničná oblasť medzi vedou, skúsenosťou a umením možného /

Preklad a tlmočenie. 9, Kontrastívne štúdium textov a prekladateľská prax /

Tlmočenie : teória - výučba - prax /

Simultánne tlmočenie /

Konzekutívne tlmočenie /

Preklad a tlmočenie. 10, Nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy /

Preklad a tlmočenie. 11, Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? I., Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume /

Tlmočenie z francúzskeho jazyka : texty a cvičenia /

Konzekutívne tlmočenie 1 : (pre ruštinárov) /

Konzekutívne tlmočenie /

Konzekutívne tlmočenie pre ukrajinistov : kultúra /

Preklad a tlmočenie. 10, Nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy /

Konzekutívne tlmočenie : (pre ukrajinistov). I. /

Od textu k prekladu. VII /

An introduction to translation studies : a practical course /

Jazyk - médiá - text II : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie, konanej dňa 4.11.2011 na pôde Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove /

Konzekutívne tlmočenie 1 : (pre ruštinárov) /

Konzekutívne tlmočenie 3 : sprievodcovstvo : (pre ruštinárov) /

Terminológia, normy a ich význam pre prekladateľov a tlmočníkov /

Čo sa odohráva v hlave tlmočníka? : simultánne tlmočenie - teoretické otázky a praktické odpovede /

Od textu k prekladu. VIII /

Tlmočenie z francúzskeho jazyka : texty a cvičenia /

Osobná asistencia verzus tlmočnícka služba : (tlmočenie pre osoby so sluchovým postihnutím) /

Routledge encyclopedia of translation studies /

Komunikace, tlumočení, překlad, aneb, Proč spadla Babylonská věž? /

Od textu k prekladu. V /

Komunikácia, tlmočenie, preklad, alebo, Prečo spadla Babylonská veža? /

Komunitné tlmočenie /

Krátky slovník : Glosár komunitného tlmočenia /

Komunitné tlmočenie. Cvičebnica /

The translator´s invisibility : a history of translation /

Co zbylo v paměti /

Zákony II. 2022 : úplné znenie : aktualizácia. II/5, Zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Vyhláška o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy. Zákon, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 11/2022 Z.z. o riešení hroziaceho úpadku a o zmene doplnení niektorých zákonov - Nová vyhláška. Zákon o Policajnom zbore.

Chápete člověče, co vám říkám?, aneb, Komunitní tlumočení u nás : (návod, jak se domluvím s uprchlíkem, pacientem, neslyšícím-) /

Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 490/2004 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon č. 382/2014 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch ; Vyhláška Ministerstva spravodlivosti č. 491/2001 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov : komentár /

Tlmočenie v interdisciplinárnej perspektíve so zameraním na osobnostné charakteristiky a kognitívne aspekty /

Mýty a fakty o preklade a tlmočení na Slovensku /

Kognitívne charakteristiky a tlmočnícky výkon: "Súvisia spolu?" /

Príručka znalca.

Zákony 2018 : úplné znenie : [aktualizácia k zákonom II/2018]. [Zošit 3], Obchodný zákoník. Zákon o verejnom obstarávaní. Občiansky zákoník. Zákon o ochrane spotrebiteľa. Zákon o ochrane spotrebiteľa pro predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho. Zákon o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov. Zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Zákon o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon).

Zákony 2006 : úplné znenie : [aktualizácia k zákonom II/2006]. Zošit 2, Živnostenský zákon. Zákon o cenách. Zákon o ochrane spotrebiteľa pri podovomom predaji a zásielkovom predaji. Zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch /

Marketing für Dolmetscher und Übersetzer : wie Sie sich als Freiberufler optimal vermarkten und Kunden gewinnen /

Zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch : komentár /

Odkedy dokážem myslieť, prekladám : postavy prekladateľov a prekladateliek, tlmočníkov a tlmočníčok v súčasnej po nemecky písanej literatúre /

Vybrané kapitoly z translatológie. II. /

Na slovíčko s prekladateľom : Banskobystrické Prekladateľské soirée /

Preklad a tlmočenie. 11, Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? I., Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume /

Preklad a tlmočenie. 11, Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? II., Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume / editor Vladimír Biloveský.

Tlmočenie v interdisciplinárnej perspektíve so zameraním na osobnostné charakteristiky a kognitívne aspekty /

Vybrané kapitoly z translatológie. I. /

Banskobystrické myslenie o preklade a tlmočení : (veda, výskum, edukácia) /

Slovník prekladateliek a prekladateľov vedy o človeku a kultúre /