Termín a/alebo metafora? : (preklad anglicky písaných neumeleckých textov s umeleckými prvkami) /
Tvůrčí překlad ve výukovém procesu na polsko-českém příkladu /
Kapitoly z dějin českého překladu /
Dobrodružství překladu /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. A-G /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. H-P /
Bibliografie americké literatury v českých překladech = Bibliography of American literature in Czech translation : knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. Q-Z /
Možnosti a meze české gramatiky /
Ráfogások Ovidiusra : fejezetek az antik költészet magyar fordítás- és hatástörténetéből /
Aspekty prekladu ruských prechodníkových konštrukcií v teórii a praxi /
Ženská literární tradice a hledání identit : antologie angloamerické feministické literární teorie /
Ruská literatúra v slovenskej kultúre v rokoch 1825-2015 /
Slovenské myslenie o preklade 1970-2009 : bibliografia /
Vzájemným pohledem : česko-slovinské a slovinsko-české styky ve 20. století : monografie : [ Praha, 4.-5.11.2010] /
Preklad a kultúra 3 /
Historia de las traducciones checas de literaturas de España e Hispanoamérica /
Preklad odborných textov v teórii a praxi. I. /
Vzťahy a súvislosti v umeleckom preklade : zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie, konanej v dňoch 15.-17. januára 2007 v Prešove /
Vzťahy a súvislosti v odbornom preklade : zborník materiálov z medzinárodnej vedeckej konferencie, konanej v dňoch 15.-17. januára 2007 v Prešove /
Umění překladu /
O nesmrtelnosti duše : latinsko-české vydání /
Kniha Laozi : překlad s filologickým komentářem /
Rukopisy z Nag Hammádí. 2, Kodex VI/2 a 4, kodex IX/1-3, Hrom: Dokonalá mysl. Porozumění naší velké moci. Melchisedek. Nórea. Svědectví pravdy /
Rukopisy z NAG Hammádí. 3, Kodex III/3-4, kodex V/1 a 5, Požehnaný Eugnóstos. Moudrost Ježiše Krist. Zjevení Adamovo /
Aspekty literárního překladu : mediační úloha překladatele /
Literární památky epochy velkomoravské : 863-885 /
Sebrané spisy. : II, Mystické překlady /
Rukopisy z Nag Hammádí. 1, Kodex II/2-7, Tomášovo evangelium. Filipovo evangelium. Podstata archontů. O původu světa. Výklad o duši. Tomášova kniha /
Překladová čeština a její charakteristiky /
S holokaustem za zády : téma holokaustu v české a překladové literatuře pro děti a mládež vydávané po roce 1989 /
Rukopisy z Nag Hammádí. 1, Kodex II/2-7 /
Rukopisy z Nag Hammádí. 4, Kodex VI/3. Kodex VII/2 a 5. Kodex VIII/2. Kodex XIII/1. Authentikos logos. Druhý traktát velkého Séta. Tři Sétovy stély. Petrův list Filipovi. Protennoia ve třech tvarech /
Kuriako v kastrůlku : česko-slovenský slovensko-český (občas aj výkladový) slovník gastronómie /
Drei unheimliche Geschichten : [zjednodušená verze] : /
Ruské pohádky : [dvojjazyčná kniha] /
Židovské pohádky /
Indiánské pohádky : [dvojjazyčná kniha] /
In the name of revenge : dvojjazyčné anglicko-české povídky zpracované podle skutečných příběhů /
Nizozemsko-český česko-nizozemský kapesní slovník : [-nejen pro turisty] /
1000 novořeckých slovíček : ilustrovaný slovník /
1000 finských slovíček : ilustrovaný slovníček /
1000 portugalských slovíček : ilustrovaný slovník /
Robinson Crusoe /
Česko-bulharská konversace /
Angličtina : maturitní konverzace /
Albánsko-český česko-albánský slovník /
Ukrajinsko-český česko-ukrajinský slovník /
Jednáme rusky : efektivně, samostatně, s jistotou /
Parlons français! : francouzská konverzace pro střední školy a pro praxi /
Proč se indiáni bojí sovího křiku a jiné mexické legendy : [nezkrácený text] /
Kojot a oposum a jiné mexické pohádky /
Německo-český česko-německý ekologický a technologický slovník /
Pirátství : boje o duševní vlastnictví od Gutenberga po Gatese /
Errata : prozkoumaný život /
Teorie obrazu : eseje o verbální a vizuální reprezentaci /
Jak číst film : cinefilův průvodce po světě pohyblivých obrázků /