Autor: Šlejsner, Richard Richardovič