Kapitoly o dabingu /

Kultúrna dimenzia v preklade titulkov /

Televizní dabing /

Teoretické, praxeologické a didaktické aspekty dabingového prekladu a úpravy dialógov /

Dabing : teória, realizácia, zvukové majstrovstvo /

Typografie filmových titulků : úvodní filmové titulky v československém hraném filmu 1945-1993 /

Z papiera na obraz : proces tvorby audiovizuálneho prekladu /

Dub červený (Quercus rubra L.), jeho vývoj, štruktúra a rastové procesy vplyvom prebierok a možnosti využitia jeho dreva v drevospracujúcom priemysle. /

Mošovce v premenách času /

Slovenský parlament v premenách času : venované 170. výročiu prvej Slovenskej národnej rady /

Banská Belá v premenách času /

Kaviareň Štefánka v premenách času /

Jasenica v premenách času : 750 : 1269-2019 /

Stredná Európa v premenách času : štúdie k sociálnym dejinám. Druhý zväzok /

Spiš v premenách času = Spiš: a journey through time /

Stredná Európa v premenách času : štúdie k sociálnym dejinám. Prvý zväzok /

Literatúra v premenách času /

Lučatín v premenách času /

Kalendáre v premenách času. /

Miklušovce v premenách času. /

Dabing : teória, realizácia, zvukové majstrovstvo /

Kapitoly o dabingu /

Televizní dabing /

Slovenský dabing a titulkovanie v premenách času /

Z papiera na obraz : proces tvorby audiovizuálneho prekladu /

Teoretické, praxeologické a didaktické aspekty dabingového prekladu a úpravy dialógov /

Typografie filmových titulků : úvodní filmové titulky v československém hraném filmu 1945-1993 /

Kapitoly o dabingu /

Slovenský dabing a titulkovanie v premenách času /

Kultúrna dimenzia v preklade titulkov /

Slovenský dabing a titulkovanie v premenách času /

Translation studies in Ukraine as an integral part of the european context /

Kultúrna dimenzia v preklade titulkov /

Teoretické, praxeologické a didaktické aspekty dabingového prekladu a úpravy dialógov /

Let /

Bože, nedaj láske zahynúť

Slovenský dabing a titulkovanie v premenách času /