V zajatí rýchlych kolies (PROSPERO, 2004)