2010: Druhá vesmírná odysea - Clarke, Arthur Charles, 1917-2008 (Kamarád, 1991)