K umeniu okolo nas - TORAN, E. (1965)