Technologia 2. - OUTRATA, J. (1965)