The fury and cries of women - Rawiri, Ntyugwetondo (CARAF books: Caribbean and African literature translated from French, 1989)