Email Record: The study of diffusion couples