Email Record: -kus zeme v nevľúdnej krajine