Email Record: Haiti: Krompáč a lopata namiesto slov