Žiadanka emailom: Chatár a jeho práca